google: cpan ftp passive
LWP 也用 Net::FTP

/usr/local/lib/perl5/5.8.5/Net/Config.pm
中提到
~/.libnetrc

# cat ~/.libnetrc
{
'ftp_int_passive' => 1,
}